{"id":469,"date":"2026-03-27T10:39:41","date_gmt":"2026-03-27T10:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/?page_id=469"},"modified":"2026-03-29T11:07:57","modified_gmt":"2026-03-29T11:07:57","slug":"redewendungen-als-seelenspiegel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/?page_id=469","title":{"rendered":"Redewendungen als Seelenspiegel"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Sprache spiegelt das Wissen unseres K\u00f6rpers. Sie zeigt, dass k\u00f6rperliche Empfindungen wie Enge, Druck, Luftmangel oder Spannung eng mit seelischen Zust\u00e4nden verbunden sind \u2013 und dass wir diese Zusammenh\u00e4nge unbewusst st\u00e4ndig ausdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p>Viele Redewendungen sind sprachliche Verdichtungen psychophysiologischer Zusammenh\u00e4nge. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beispiele:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eMir stockt der Atem\u201c <\/mark><\/strong><br>\u2013 Schock, Angst oder Ersch\u00fctterung f\u00fchren zu einem k\u00f6rperlichen Innehalten. Der Atem bleibt sprichw\u00f6rtlich stehen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eAtemlose Stille\u201c <\/mark><\/strong><br>\u2013 Spannung oder Ehrfurcht f\u00fcllen den Raum, das Leben scheint f\u00fcr einen Moment innezuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eEinen langen Atem haben\u201c <\/mark><\/strong><br>\u2013 Ausdauer, Geduld und seelische Kraft, etwas \u00fcber l\u00e4ngere Zeit durchzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eBis zum letzten Atemzug\u201c<\/mark><\/strong> <br>\u2013 Ausdruck von Hingabe, Lebenskraft bis zum Ende.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eMir bleibt die Luft weg\u201c<\/mark><\/strong> <br>\u2013 Enge, Schock, \u00dcberforderung; das Leben (die Energie) kann nicht frei flie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u201eAtme erst mal durch\u201c <\/mark><\/strong><br>\u2013 ein intuitiver Rat, bevor man wieder in die Handlung geht: zuerst zentrieren, erst dann reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sprache spiegelt das Wissen unseres K\u00f6rpers. Sie zeigt, dass k\u00f6rperliche Empfindungen wie Enge, Druck, Luftmangel oder Spannung eng mit seelischen Zust\u00e4nden verbunden sind \u2013 und dass wir diese Zusammenh\u00e4nge unbewusst st\u00e4ndig ausdr\u00fccken. Viele Redewendungen sind sprachliche Verdichtungen psychophysiologischer Zusammenh\u00e4nge. Beispiele: \u201eMir stockt der Atem\u201c \u2013 Schock, Angst oder Ersch\u00fctterung f\u00fchren zu einem k\u00f6rperlichen Innehalten. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/?page_id=469\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eRedewendungen als Seelenspiegel\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532,"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/532"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atemtherapie-wiest.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}